OpenAI Evals 现有 evals 转只读（2026-10-31 生效）：11-30 关停前的迁移清单

OpenAI Evals 平台的只读节点在 2026-10-31 到期：官方弃用页把这一天标为「Existing evals become read-only」——Evals 里的现有评估自此进入只读阶段，并在 2026-11-30 迎来面板与 API 的彻底关停。本文按官方弃用页 2026-10-31 当日抓取的原文，把这一批（Evals、v1/prompts、Agent Builder）的时间线、边界与官方迁移路径整理成一份可以照着做的清单。

1. 今天生效的是哪一行

官方弃用页的 Evals 小节（「2026-06-03: Evals platform」）是一张三行时间表：

• June 3, 2026：Deprecation announced for the Evals platform（公告弃用）。
• Oct 31, 2026：Existing evals become read-only（现有 evals 转只读）。
• Nov 30, 2026：The Evals dashboard and API are scheduled to shut down（面板与 API 关停）。

两个紧跟其后的边界句决定了这批弃用的适用范围：「Graders documented for eval workflows are part of this transition」——评估工作流文档所载的 graders 属于同批过渡对象；「Fine-tuning-related timelines remain covered in the self-serve fine-tuning section below」——微调相关的时间线不走这一节，留在弃用页的自助微调小节单独处理。

一个诚实的注记：本站没有 OpenAI API 密钥，无法在 2026-10-31 当天实测平台内「只读」是否已经逐项生效；页面当日仍以时间线形式列出这一行。实际可操作项以平台内显示与官方后续通告为准。

2. 时间线：150 天与 30 天

把三行时间表换算成间隔（日历命令计算，非估算）：

只读到关停之间这 30 天就是官方留出的迁移窗口：三行时间表之外，页面没有列出任何额外的缓冲措施或豁免条款——表后紧接着两条边界句（graders 同批过渡、微调另见自助微调节）与一句迁移指引，仅此而已。

3. 11-30 同日关停的另外两行：v1/prompts 与 Agent Builder

2026-06-03 的同一批公告里还有两个产品，关停日同为 2026-11-30：

v1/prompts 与可复用 prompt 对象。页面时间表两行：June 3, 2026「Deprecation announced and prompt creation de-emphasized in the platform」（公告弃用、平台内 prompt 创建同步降权）；Nov 30, 2026「The v1/prompts API and reusable prompt objects are scheduled to shut down」。官方迁移句：「To migrate, move reusable prompt content into your application code」——把可复用 prompt 的内容搬进应用代码，指引页为 Migrate from prompt objects。

Agent Builder。页面时间表两行：June 3, 2026「Deprecation announced for Agent Builder」；Nov 30, 2026「Agent Builder is scheduled to shut down」。这一小节有一句常被忽略的原文：「ChatKit remains available」——Agent Builder 关停不等于 ChatKit 关停。官方迁移句指向 Migrate from Agent Builder，去向是 Agents SDK 或 ChatGPT Workspace Agents。

三个产品、两个日期、一份公告——如果你的依赖清单里有任何一个，迁移窗口是同一条：到 2026-11-30 为止。

4. Evals → Promptfoo：官方指名的迁移路径

Evals 小节的迁移句只有一句：「See Moving from OpenAI Evals to Promptfoo for a migration path」。这是官方为 Evals 指名的去向：《Moving from OpenAI Evals to Promptfoo》，挂在 developers.openai.com 的 cookbook 区（本文作者 2026-10-31 当日验证该页可加载）。

本文不复述该指引的具体步骤——迁移操作请以 cookbook 页面为准；本文能替你确认的是：这条路径是官方弃用页点名给出的、当日可达、且与本批时间线（10-31 只读、11-30 关停）在同一个小节内闭合。

5. 关停前 30 天的自查清单

按官方页面给出的三行时间表与两条迁移指引，11-30 之前值得逐项确认：

1. Evals：你的工作流是否还在读 Evals 平台里的评估配置？若是，按 Moving from OpenAI Evals to Promptfoo 完成迁移；工作流里用到的 graders 也在同批过渡范围内，别只搬评估、漏掉 grader。
2. v1/prompts：代码里是否还有 v1/prompts 调用或可复用 prompt 对象引用？官方给的路径是把内容移入应用代码（Migrate from prompt objects）。
3. Agent Builder：是否有可视化搭建的 agent 流程仍在 Agent Builder 里？官方去向是 Agents SDK 或 ChatGPT Workspace Agents（Migrate from Agent Builder）；如果你的链路只用了 ChatKit，注意官方原文是 ChatKit 保留可用——先分清依赖的是 Builder 还是 Kit。
4. 微调：如果你的 Evals 用量与微调评估挂钩，注意官方写明微调相关时间线在弃用页的自助微调小节——那里是另一套日期，不要拿本文的 11-30 去套微调资产。

这份清单的每一项都锚定在弃用页原文；页面没写的事项（比如导出格式、过渡期 API 行为变化）本文不猜。

6. 放回更大的关停日历

Evals 这批不是孤立事件。官方弃用页 2026-10-31 当日核对，同一张日历上前后还有：

• 2026-12-01：GPT Image 旧模型行（2026-06-02 公告）——gpt-image-1-mini 等，替代 gpt-image-2.5-sunburst 或 flare 系。
• 2026-12-11：GPT-5 与 o3 快照行（2026-06-11 公告）——gpt-5-2025-08-07 等，替代 gpt-5.6-sol 等对应档位。
• 2027-01-14：GPT-4 系列各行（2026-10-14 公告）——gpt-4o-2024-08-06、gpt-4o-2024-11-20 等，替代 gpt-6-luna。

如果你在做季度级别的迁移规划，11-30（本批三产品）与 12-11（GPT-5/o3 快照）是最近的两个硬日期；逐行的官方替换表见文末的关停日历专文。

7. 边界与常见误读

• 「只读」不是「关停」：10-31 只改可写性，页面没有任何一行说评估在 10-31 被删除；删除窗口是 11-30 的面板与 API 关停。
• ChatKit 不随 Agent Builder 关停：这是页面原文（ChatKit remains available），不是本文推断。
• graders 在范围内，微调不在：两句话都出自 Evals 小节原文；把微调时间线混进本批是常见误读。
• 本站核验边界：官方页面为当日（2026-10-31）抓取；平台内只读是否逐项生效、第三方工具对 Promptfoo 迁移的支持程度，本文不做超出页面原文的断言。

8. 下一步

• 逐行的弃用政策、通知期下限与完整关停日历，见《OpenAI 弃用生命周期指南：通知期、关停日历与迁移清单》。
• 上一批刚落地的关停日及其官方替换表，见《2026-10-23 legacy 快照批量关停日：17 行模型一次性下线，官方替换表与迁移清单》。
• 迁移操作本身，以官方指引为准：Moving from OpenAI Evals to Promptfoo、Migrate from prompt objects、Migrate from Agent Builder（链接见文首 officialReferences）。